1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 30:26

וַיָּבֹ֤א דָוִד֙ אֶל־צִ֣קְלַ֔ג וַיְשַׁלַּ֧ח מֵֽהַשָּׁלָ֛ל לְזִקְנֵ֥י יְהוּדָ֖ה לְרֵעֵ֣הוּ לֵאמֹ֑ר הִנֵּ֤ה לָכֶם֙ בְּרָכָ֔ה מִשְּׁלַ֖ל אֹיְבֵ֥י יְהוָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Cuando David llegó a Siclag, envió parte del botín a los ancianos de Judá, a sus amigos, diciendo: «He aquí un regalo para vosotros del botín de los enemigos del SEÑOR.»

King James Version (KJV)

And when David came to Ziklag, he sent of the spoil unto the elders of Judah, {even} to his friends, saying, Behold a present for you of the spoil of the enemies of the LORD; {present: Heb. blessing}

Hebreo

וַיָּבֹ֤א דָוִד֙ אֶל־צִ֣קְלַ֔ג וַיְשַׁלַּ֧ח מֵֽהַשָּׁלָ֛ל לְזִקְנֵ֥י יְהוּדָ֖ה לְרֵעֵ֣הוּ לֵאמֹ֑ר הִנֵּ֤ה לָכֶם֙ בְּרָכָ֔ה מִשְּׁלַ֖ל אֹיְבֵ֥י יְהוָֽה׃

vayaboʾ david ʾel-ṣiqlag vayshalaḥ mehashalal lziqney yhvdah lreʿehv leʾmor hineh lakem brakah mishlal ʾoybey yhvah

Leer 1 Samuel 30 en el Lector →
← 1 Samuel 30:25 1 Samuel 30 1 Samuel 30:27 →