1 Samuel · שְׁמוּאֵל א

1 Samuel 30:8

וַיִּשְׁאַ֨ל דָּוִ֤ד בַּֽיהוָה֙ לֵאמֹ֔ר אֶרְדֹּ֛ף אַחֲרֵ֥י הַגְּדוּד־הַזֶּ֖ה הַֽאַשִּׂגֶ֑נּוּ וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ רְדֹ֔ף כִּֽי־הַשֵּׂ֥ג תַּשִּׂ֖יג וְהַצֵּ֥ל תַּצִּֽיל׃
Reina-Valera / Español Moderno

David consultó al SEÑOR, diciendo: «¿Perseguiré a este ejército? ¿Lo alcanzaré?» Él le respondió: «Persíguelo, porque ciertamente lo alcanzarás y sin duda recuperarás todo.»

King James Version (KJV)

And David enquired at the LORD, saying, Shall I pursue after this troop? shall I overtake them? And he answered him, Pursue: for thou shalt surely overtake {them}, and without fail recover {all}.

Hebreo

וַיִּשְׁאַ֨ל דָּוִ֤ד בַּֽיהוָה֙ לֵאמֹ֔ר אֶרְדֹּ֛ף אַחֲרֵ֥י הַגְּדוּד־הַזֶּ֖ה הַֽאַשִּׂגֶ֑נּוּ וַיֹּ֤אמֶר לוֹ֙ רְדֹ֔ף כִּֽי־הַשֵּׂ֥ג תַּשִּׂ֖יג וְהַצֵּ֥ל תַּצִּֽיל׃

vayishʾal david bayhvah leʾmor ʾerdof ʾaḥarey hagdvd-hazeh haʾashigenv vayoʾmer lvo rdof kiy-hasheg tashiyg vhaṣel taṣiyl

Leer 1 Samuel 30 en el Lector →
← 1 Samuel 30:7 1 Samuel 30 1 Samuel 30:9 →