2 Reyes · מְלָכִים ב

2 Reyes 10:21

וַיִּשְׁלַ֤ח יֵהוּא֙ בְּכָל־יִשְׂרָאֵ֔ל וַיָּבֹ֙אוּ֙ כָּל־עֹבְדֵ֣י הַבַּ֔עַל וְלֹֽא־נִשְׁאַ֥ר אִ֖ישׁ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־בָ֑א וַיָּבֹ֙אוּ֙ בֵּ֣ית הַבַּ֔עַל וַיִּמָּלֵ֥א בֵית־הַבַּ֖עַל פֶּ֥ה לָפֶֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y Jehú envió por todo Israel, y vinieron todos los siervos de Baal, de tal manera que no quedó ni uno que no viniese. Y entraron en el templo de Baal, y el templo de Baal se llenó de uno al otro lado.

King James Version (KJV)

And Jehu sent through all Israel: and all the worshippers of Baal came, so that there was not a man left that came not. And they came into the house of Baal; and the house of Baal was full from one end to another. {full...: or, so full that they stood mouth to mouth}

Hebreo

וַיִּשְׁלַ֤ח יֵהוּא֙ בְּכָל־יִשְׂרָאֵ֔ל וַיָּבֹ֙אוּ֙ כָּל־עֹבְדֵ֣י הַבַּ֔עַל וְלֹֽא־נִשְׁאַ֥ר אִ֖ישׁ אֲשֶׁ֣ר לֹֽא־בָ֑א וַיָּבֹ֙אוּ֙ בֵּ֣ית הַבַּ֔עַל וַיִּמָּלֵ֥א בֵית־הַבַּ֖עַל פֶּ֥ה לָפֶֽה׃

vayishlaḥ yehvʾ bkal-yishraʾel vayaboʾv kal-ʿobdey habaʿal vloʾ-nishʾar ʾiysh ʾasher loʾ-baʾ vayaboʾv beyt habaʿal vayimaleʾ beyt-habaʿal peh lapeh

Leer 2 Reyes 10 en el Lector →
← 2 Reyes 10:20 2 Reyes 10 2 Reyes 10:22 →