Mas Joás rey de Judá tomó todas las cosas que sus padres Josafat, Joram y Ocozías habían dedicado, y las cosas que él mismo había dedicado, y todo el oro que hallaron en los tesoros de la casa del SEÑOR y en la casa del rey, y lo envió a Hazael rey de Siria; y éste se alejó de Jerusalén.
And Jehoash king of Judah took all the hallowed things that Jehoshaphat, and Jehoram, and Ahaziah, his fathers, kings of Judah, had dedicated, and his own hallowed things, and all the gold {that was} found in the treasures of the house of the LORD, and in the king's house, and sent {it} to Hazael king of Syria: and he went away from Jerusalem. {went...: Heb. went up}
אָ֣ז יַעֲלֶ֗ה חֲזָאֵל֙ מֶ֣לֶךְ אֲרָ֔ם וַיִּלָּ֥חֶם עַל־גַּ֖ת וַֽיִּלְכְּדָ֑הּ וַיָּ֤שֶׂם חֲזָאֵל֙ פָּנָ֔יו לַעֲל֖וֹת עַל־יְרוּשָׁלָֽ͏ִם׃
ʾaz yaʿaleh ḥazaʾel melek ʾaram vayilaḥem ʿal-gat vayilkdah vayashem ḥazaʾel panayv laʿalvot ʿal-yrvshala͏im
