Y aconteció que al sepultar unos a un hombre, vieron una cuadrilla, y echaron al hombre en el sepulcro de Eliseo; y cuando el hombre fue y tocó los huesos de Eliseo, revivió y se levantó sobre sus pies.
And it came to pass, as they were burying a man, that, behold, they spied a band {of men}; and they cast the man into the sepulchre of Elisha: and when the man was let down, and touched the bones of Elisha, he revived, and stood up on his feet. {was...: Heb. went down}
וַיְהִ֞י הֵ֣ם ׀ קֹבְרִ֣ים אִ֗ישׁ וְהִנֵּה֙ רָא֣וּ אֶֽת־הַגְּד֔וּד וַיַּשְׁלִ֥יכוּ אֶת־הָאִ֖ישׁ בְּקֶ֣בֶר אֱלִישָׁ֑ע וַיֵּ֜לֶךְ וַיִּגַּ֤ע הָאִישׁ֙ בְּעַצְמ֣וֹת אֱלִישָׁ֔ע וַיְחִ֖י וַיָּ֥קָם עַל־רַגְלָֽיו׃
vayhiy hem ׀ qobriym ʾiysh vhineh raʾv ʾet-hagdvd vayashliykv ʾet-haʾiysh bqeber ʾeliyshaʿ vayelek vayigaʿ haʾiysh bʿaṣmvot ʾeliyshaʿ vayḥiy vayaqam ʿal-raglayv
