2 Reyes · מְלָכִים ב

2 Reyes 14:11

וְלֹא־שָׁמַ֣ע אֲמַצְיָ֔הוּ וַיַּ֨עַל יְהוֹאָ֤שׁ מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵל֙ וַיִּתְרָא֣וּ פָנִ֔ים ה֖וּא וַאֲמַצְיָ֣הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֑ה בְּבֵ֥ית שֶׁ֖מֶשׁ אֲשֶׁ֥ר לִיהוּדָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Mas Amasías no oyó. Subió, pues, Joás rey de Israel; y él y Amasías rey de Judá se miraron las caras en Bet-semes, que es de Judá.

King James Version (KJV)

But Amaziah would not hear. Therefore Jehoash king of Israel went up; and he and Amaziah king of Judah looked one another in the face at Bethshemesh, which {belongeth} to Judah.

Hebreo

וְלֹא־שָׁמַ֣ע אֲמַצְיָ֔הוּ וַיַּ֨עַל יְהוֹאָ֤שׁ מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵל֙ וַיִּתְרָא֣וּ פָנִ֔ים ה֖וּא וַאֲמַצְיָ֣הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָ֑ה בְּבֵ֥ית שֶׁ֖מֶשׁ אֲשֶׁ֥ר לִיהוּדָֽה׃

vloʾ-shamaʿ ʾamaṣyahv vayaʿal yhvoʾash melek-yishraʾel vayitraʾv paniym hvʾ vaʾamaṣyahv melek-yhvdah bbeyt shemesh ʾasher liyhvdah

Leer 2 Reyes 14 en el Lector →
← 2 Reyes 14:10 2 Reyes 14 2 Reyes 14:12 →