Y Joás rey de Israel envió a decir a Amasías rey de Judá: «El cardo que está en el Líbano envió a decir al cedro que está en el Líbano: «Da tu hija a mi hijo por mujer.» Y pasaron las bestias del campo que están en el Líbano, y hollaron el cardo.
And Jehoash the king of Israel sent to Amaziah king of Judah, saying, The thistle that {was} in Lebanon sent to the cedar that {was} in Lebanon, saying, Give thy daughter to my son to wife: and there passed by a wild beast that {was} in Lebanon, and trode down the thistle.
וַיִּשְׁלַ֞ח יְהוֹאָ֣שׁ מֶֽלֶךְ־יִשְׂרָאֵ֗ל אֶל־אֲמַצְיָ֣הוּ מֶֽלֶךְ־יְהוּדָה֮ לֵאמֹר֒ הַח֜וֹחַ אֲשֶׁ֣ר בַּלְּבָנ֗וֹן שָׁ֠לַח אֶל־הָאֶ֜רֶז אֲשֶׁ֤ר בַּלְּבָנוֹן֙ לֵאמֹ֔ר תְּנָֽה־אֶת־בִּתְּךָ֥ לִבְנִ֖י לְאִשָּׁ֑ה וַֽתַּעֲבֹ֞ר חַיַּ֤ת הַשָּׂדֶה֙ אֲשֶׁ֣ר בַּלְּבָנ֔וֹן וַתִּרְמֹ֖ס אֶת־הַחֽוֹחַ׃
vayishlaḥ yhvoʾash melek-yishraʾel ʾel-ʾamaṣyahv melek-yhvdah leʾmor haḥvoḥa ʾasher balbanvon shalaḥ ʾel-haʾerez ʾasher balbanvon leʾmor tnah-ʾet-bitka libniy lʾishah vataʿabor ḥayat hashadeh ʾasher balbanvon vatirmos ʾet-haḥvoḥa
