Y conspiró contra él Peka hijo de Remalías, su capitán, y lo hirió en Samaria, en la fortaleza de la casa del rey, junto con Argob y Arie; y con él tenía cincuenta hombres de los hijos de los galaaditas. Y le mató, y reinó en su lugar.
But Pekah the son of Remaliah, a captain of his, conspired against him, and smote him in Samaria, in the palace of the king's house, with Argob and Arieh, and with him fifty men of the Gileadites: and he killed him, and reigned in his room.
וַיִּקְשֹׁ֣ר עָלָיו֩ פֶּ֨קַח בֶּן־רְמַלְיָ֜הוּ שָׁלִישׁ֗וֹ וַיַּכֵּ֨הוּ בְשֹׁמְר֜וֹן בְּאַרְמ֤וֹן בֵּית־מלך הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֶת־אַרְגֹּ֣ב וְאֶת־הָאַרְיֵ֔ה וְעִמּ֛וֹ חֲמִשִּׁ֥ים אִ֖ישׁ מִבְּנֵ֣י גִלְעָדִ֑ים וַיְמִיתֵ֖הוּ וַיִּמְלֹ֥ךְ תַּחְתָּֽיו׃
vayiqshor ʿalayv peqaḥ ben-rmalyahv shaliyshvo vayakehv bshomrvon bʾarmvon beyt-mlk hamelek ʾet-ʾargob vʾet-haʾaryeh vʿimvo ḥamishiym ʾiysh mibney gilʿadiym vaymiytehv vayimlok taḥtayv
