2 Reyes · מְלָכִים ב

2 Reyes 17:27

וַיְצַ֨ו מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֜וּר לֵאמֹ֗ר הֹלִ֤יכוּ שָׁ֙מָּה֙ אֶחָ֤ד מֵהַכֹּֽהֲנִים֙ אֲשֶׁ֣ר הִגְלִיתֶ֣ם מִשָּׁ֔ם וְיֵלְכ֖וּ וְיֵ֣שְׁבוּ שָׁ֑ם וְיֹרֵ֕ם אֶת־מִשְׁפַּ֖ט אֱלֹהֵ֥י הָאָֽרֶץ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y el rey de Asiria mandó, diciendo: «Llevad allá a alguno de los sacerdotes que trajisteis de allá, que vaya y habite allá, y les enseñe la ley del Dios de la tierra.»

King James Version (KJV)

Then the king of Assyria commanded, saying, Carry thither one of the priests whom ye brought from thence; and let them go and dwell there, and let him teach them the manner of the God of the land.

Hebreo

וַיְצַ֨ו מֶֽלֶךְ־אַשּׁ֜וּר לֵאמֹ֗ר הֹלִ֤יכוּ שָׁ֙מָּה֙ אֶחָ֤ד מֵהַכֹּֽהֲנִים֙ אֲשֶׁ֣ר הִגְלִיתֶ֣ם מִשָּׁ֔ם וְיֵלְכ֖וּ וְיֵ֣שְׁבוּ שָׁ֑ם וְיֹרֵ֕ם אֶת־מִשְׁפַּ֖ט אֱלֹהֵ֥י הָאָֽרֶץ׃

vayṣav melek-ʾashvr leʾmor holiykv shamah ʾeḥad mehakohaniym ʾasher higliytem misham vyelkv vyeshbv sham vyorem ʾet-mishpaṭ ʾelohey haʾareṣ

Leer 2 Reyes 17 en el Lector →
← 2 Reyes 17:26 2 Reyes 17 2 Reyes 17:28 →