2 Reyes · מְלָכִים ב

2 Reyes 17:29

וַיִּהְי֣וּ עֹשִׂ֔ים גּ֥וֹי גּ֖וֹי אֱלֹהָ֑יו וַיַּנִּ֣יחוּ ׀ בְּבֵ֣ית הַבָּמ֗וֹת אֲשֶׁ֤ר עָשׂוּ֙ הַשֹּׁ֣מְרֹנִ֔ים גּ֥וֹי גּוֹי֙ בְּעָ֣רֵיהֶ֔ם אֲשֶׁ֛ר הֵ֥ם יֹשְׁבִ֖ים שָֽׁם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Pero cada nación se hizo sus dioses propios, y los pusieron en los templos de los lugares altos que habían hecho los de Samaria; cada nación en su ciudad donde habitaba.

King James Version (KJV)

Howbeit every nation made gods of their own, and put {them} in the houses of the high places which the Samaritans had made, every nation in their cities wherein they dwelt.

Hebreo

וַיִּהְי֣וּ עֹשִׂ֔ים גּ֥וֹי גּ֖וֹי אֱלֹהָ֑יו וַיַּנִּ֣יחוּ ׀ בְּבֵ֣ית הַבָּמ֗וֹת אֲשֶׁ֤ר עָשׂוּ֙ הַשֹּׁ֣מְרֹנִ֔ים גּ֥וֹי גּוֹי֙ בְּעָ֣רֵיהֶ֔ם אֲשֶׁ֛ר הֵ֥ם יֹשְׁבִ֖ים שָֽׁם׃

vayihyv ʿoshiym gvoy gvoy ʾelohayv vayaniyḥv ׀ bbeyt habamvot ʾasher ʿasv hashomroniym gvoy gvoy bʿareyhem ʾasher hem yoshbiym sham

Leer 2 Reyes 17 en el Lector →
← 2 Reyes 17:28 2 Reyes 17 2 Reyes 17:30 →