2 Reyes · מְלָכִים ב

2 Reyes 18:34

אַיֵּה֩ אֱלֹהֵ֨י חֲמָ֜ת וְאַרְפָּ֗ד אַיֵּ֛ה אֱלֹהֵ֥י סְפַרְוַ֖יִם הֵנַ֣ע וְעִוָּ֑ה כִּֽי־הִצִּ֥ילוּ אֶת־שֹׁמְר֖וֹן מִיָּדִֽי׃
Reina-Valera / Español Moderno

¿Dónde está el dios de Hamat y de Arfad? ¿Dónde está el dios de Sefarvaim, de Hena y de Iva? ¿Libraron a Samaria de mi mano?

King James Version (KJV)

Where {are} the gods of Hamath, and of Arpad? where {are} the gods of Sepharvaim, Hena, and Ivah? have they delivered Samaria out of mine hand?

Hebreo

אַיֵּה֩ אֱלֹהֵ֨י חֲמָ֜ת וְאַרְפָּ֗ד אַיֵּ֛ה אֱלֹהֵ֥י סְפַרְוַ֖יִם הֵנַ֣ע וְעִוָּ֑ה כִּֽי־הִצִּ֥ילוּ אֶת־שֹׁמְר֖וֹן מִיָּדִֽי׃

ʾayeh ʾelohey ḥamat vʾarpad ʾayeh ʾelohey sparvayim henaʿ vʿivah kiy-hiṣiylv ʾet-shomrvon miyadiy

Leer 2 Reyes 18 en el Lector →
← 2 Reyes 18:33 2 Reyes 18 2 Reyes 18:35 →