2 Kings · מְלָכִים ב

2 Kings 19:1

וַיְהִ֗י כִּשְׁמֹ֙עַ֙ הַמֶּ֣לֶךְ חִזְקִיָּ֔הוּ וַיִּקְרַ֖ע אֶת־בְּגָדָ֑יו וַיִּתְכַּ֣ס בַּשָּׂ֔ק וַיָּבֹ֖א בֵּ֥ית יְהוָֽה׃
King James Version (KJV)

And it came to pass, when king Hezekiah heard {it}, that he rent his clothes, and covered himself with sackcloth, and went into the house of the LORD.

Modern English

When king Hezekiah heard it, he tore his clothes, covered himself with sackcloth, and went into Yahweh’s house.

Hebrew

וַיְהִ֗י כִּשְׁמֹ֙עַ֙ הַמֶּ֣לֶךְ חִזְקִיָּ֔הוּ וַיִּקְרַ֖ע אֶת־בְּגָדָ֑יו וַיִּתְכַּ֣ס בַּשָּׂ֔ק וַיָּבֹ֖א בֵּ֥ית יְהוָֽה׃

vayhiy kishmoʿa hamelek ḥizqiyahv vayiqraʿ ʾet-bgadayv vayitkas bashaq vayaboʾ beyt yhvah

← 2 Kings 18:37 2 Kings 19 2 Kings 19:2 →