2 Reyes · מְלָכִים ב

2 Reyes 19:9

וַיִּשְׁמַ֗ע אֶל־תִּרְהָ֤קָה מֶֽלֶך־כּוּשׁ֙ לֵאמֹ֔ר הִנֵּ֥ה יָצָ֖א לְהִלָּחֵ֣ם אִתָּ֑ךְ וַיָּ֙שָׁב֙ וַיִּשְׁלַ֣ח מַלְאָכִ֔ים אֶל־חִזְקִיָּ֖הוּ לֵאמֹֽר׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y oyó decir de Tirhaca rey de Etiopía: «He aquí que ha salido para hacerte guerra.» Entonces volvió a enviar mensajeros a Ezequías, diciendo:

King James Version (KJV)

And when he heard say of Tirhakah king of Ethiopia, Behold, he is come out to fight against thee: he sent messengers again unto Hezekiah, saying,

Hebreo

וַיִּשְׁמַ֗ע אֶל־תִּרְהָ֤קָה מֶֽלֶך־כּוּשׁ֙ לֵאמֹ֔ר הִנֵּ֥ה יָצָ֖א לְהִלָּחֵ֣ם אִתָּ֑ךְ וַיָּ֙שָׁב֙ וַיִּשְׁלַ֣ח מַלְאָכִ֔ים אֶל־חִזְקִיָּ֖הוּ לֵאמֹֽר׃

vayishmaʿ ʾel-tirhaqah melek-kvsh leʾmor hineh yaṣaʾ lhilaḥem ʾitak vayashab vayishlaḥ malʾakiym ʾel-ḥizqiyahv leʾmor

Leer 2 Reyes 19 en el Lector →
← 2 Reyes 19:8 2 Reyes 19 2 Reyes 19:10 →