2 Reyes · מְלָכִים ב

2 Reyes 2:21

וַיֵּצֵא֙ אֶל־מוֹצָ֣א הַמַּ֔יִם וַיַּשְׁלֶךְ־שָׁ֖ם מֶ֑לַח וַיֹּ֜אמֶר כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהוָ֗ה רִפִּ֙אתִי֙ לַמַּ֣יִם הָאֵ֔לֶּה לֹֽא־יִהְיֶ֥ה מִשָּׁ֛ם ע֖וֹד מָ֥וֶת וּמְשַׁכָּֽלֶת׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y salió al manantial de las aguas, y echó en él la sal, y dijo: «Así dice el SEÑOR: "Yo sané estas aguas; no habrá de aquí en adelante muerte ni esterilidad."»

King James Version (KJV)

And he went forth unto the spring of the waters, and cast the salt in there, and said, Thus saith the LORD, I have healed these waters; there shall not be from thence any more death or barren {land}.

Hebreo

וַיֵּצֵא֙ אֶל־מוֹצָ֣א הַמַּ֔יִם וַיַּשְׁלֶךְ־שָׁ֖ם מֶ֑לַח וַיֹּ֜אמֶר כֹּֽה־אָמַ֣ר יְהוָ֗ה רִפִּ֙אתִי֙ לַמַּ֣יִם הָאֵ֔לֶּה לֹֽא־יִהְיֶ֥ה מִשָּׁ֛ם ע֖וֹד מָ֥וֶת וּמְשַׁכָּֽלֶת׃

vayeṣeʾ ʾel-mvoṣaʾ hamayim vayashlek-sham melaḥ vayoʾmer koh-ʾamar yhvah ripiʾtiy lamayim haʾeleh loʾ-yihyeh misham ʿvod mavet vmshakalet

Leer 2 Reyes 2 en el Lector →
← 2 Reyes 2:20 2 Reyes 2 2 Reyes 2:22 →