Y vinieron los hijos de los profetas que estaban en Betel a Eliseo, y le dijeron: «¿Sabes que el SEÑOR quitará hoy a tu señor de sobre tu cabeza?» Y él dijo: «Sí, ya lo sé; callad.»
And the sons of the prophets that {were} at Bethel came forth to Elisha, and said unto him, Knowest thou that the LORD will take away thy master from thy head to day? And he said, Yea, I know {it}; hold ye your peace.
וַיֵּצְא֨וּ בְנֵֽי־הַנְּבִיאִ֥ים אֲשֶׁר־בֵּֽית־אֵל֮ אֶל־אֱלִישָׁע֒ וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָ֔יו הֲיָדַ֕עְתָּ כִּ֣י הַיּ֗וֹם יְהוָ֛ה לֹקֵ֥חַ אֶת־אֲדֹנֶ֖יךָ מֵעַ֣ל רֹאשֶׁ֑ךָ וַיֹּ֛אמֶר גַּם־אֲנִ֥י יָדַ֖עְתִּי הֶחֱשֽׁוּ׃
vayeṣʾv bney-hanbiyʾiym ʾasher-beyt-ʾel ʾel-ʾeliyshaʿ vayoʾmrv ʾelayv hayadaʿta kiy hayvom yhvah loqeḥa ʾet-ʾadoneyka meʿal roʾsheka vayoʾmer gam-ʾaniy yadaʿtiy heḥeshv
