2 Kings · מְלָכִים ב

2 Kings 2:5

וַיִּגְּשׁ֨וּ בְנֵֽי־הַנְּבִיאִ֥ים אֲשֶׁר־בִּֽירִיחוֹ֮ אֶל־אֱלִישָׁע֒ וַיֹּאמְר֣וּ אֵלָ֔יו הֲיָדַ֕עְתָּ כִּ֣י הַיּ֗וֹם יְהוָ֛ה לֹקֵ֥חַ אֶת־אֲדֹנֶ֖יךָ מֵעַ֣ל רֹאשֶׁ֑ךָ וַיֹּ֛אמֶר גַּם־אֲנִ֥י יָדַ֖עְתִּי הֶחֱשֽׁוּ׃
vayigshv bney-hanbiyʾiym ʾasher-biyriyḥvo ʾel-ʾeliyshaʿ vayoʾmrv ʾelayv hayadaʿta kiy hayvom yhvah loqeḥa ʾet-ʾadoneyka meʿal roʾsheka vayoʾmer gam-ʾaniy yadaʿtiy heḥeshv
King James Version (KJV)

And the sons of the prophets that {were} at Jericho came to Elisha, and said unto him, Knowest thou that the LORD will take away thy master from thy head to day? And he answered, Yea, I know {it}; hold ye your peace.

Modern English

The sons of the prophets who were at Jericho came near to Elisha, and said to him, “Do you know that Yahweh will take away your master from your head today?” He answered, “Yes, I know it. Hold your peace.”

Read 2 Kings 2 in Nevi'im Reader →
← 2 Kings 2:4 2 Kings 2 2 Kings 2:6 →