Y a los del resto del pueblo que habían quedado en la ciudad, y a los que se habían pasado al rey de Babilonia, y a los que habían quedado del vulgo, los llevó cautivos Nabuzaradán capitán de la guardia.
Now the rest of the people {that were} left in the city, and the fugitives that fell away to the king of Babylon, with the remnant of the multitude, did Nebuzaradan the captain of the guard carry away. {fugitives: Heb. fallen away}
וְאֵת֩ יֶ֨תֶר הָעָ֜ם הַנִּשְׁאָרִ֣ים בָּעִ֗יר וְאֶת־הַנֹּֽפְלִים֙ אֲשֶׁ֤ר נָפְלוּ֙ עַל־הַמֶּ֣לֶךְ בָּבֶ֔ל וְאֵ֖ת יֶ֣תֶר הֶהָמ֑וֹן הֶגְלָ֕ה נְבוּזַרְאֲדָ֖ן רַב־טַבָּחִֽים׃
vʾet yeter haʿam hanishʾariym baʿiyr vʾet-hanopliym ʾasher naplv ʿal-hamelek babel vʾet yeter hehamvon heglah nbvzarʾadan rab-ṭabaḥiym
