King James Version (KJV)
But the captain of the guard left of the poor of the land {to be} vinedressers and husbandmen.
Modern English
But the captain of the guard left some of the poorest of the land to work the vineyards and fields.
Hebrew
וּמִדַּלַּ֣ת הָאָ֔רֶץ הִשְׁאִ֖יר רַב־טַבָּחִ֑ים לְכֹֽרְמִ֖ים וּלְיֹגְבִֽים׃
vmidalat haʾareṣ hishʾiyr rab-ṭabaḥiym lkormiym vlyogbiym