Y él le dijo: «En este tiempo, cuando el año dé la vuelta, tendrás un hijo en tus brazos.» Y ella dijo: «No, señor mío, varón de Dios, no engañes a tu sierva.»
And he said, About this season, according to the time of life, thou shalt embrace a son. And she said, Nay, my lord, {thou} man of God, do not lie unto thine handmaid. {season: Heb. set time}
וַיֹּ֗אמֶר לַמּוֹעֵ֤ד הַזֶּה֙ כָּעֵ֣ת חַיָּ֔ה אתי אַ֖תְּ חֹבֶ֣קֶת בֵּ֑ן וַתֹּ֗אמֶר אַל־אֲדֹנִי֙ אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֔ים אַל־תְּכַזֵּ֖ב בְּשִׁפְחָתֶֽךָ׃
vayoʾmer lamvoʿed hazeh kaʿet ḥayah ʾty ʾat ḥobeqet ben vatoʾmer ʾal-ʾadoniy ʾiysh haʾelohiym ʾal-tkazeb bshipḥateka
