2 Reyes · מְלָכִים ב

2 Reyes 4:6

וַיְהִ֣י ׀ כִּמְלֹ֣את הַכֵּלִ֗ים וַתֹּ֤אמֶר אֶל־בְּנָהּ֙ הַגִּ֨ישָׁה אֵלַ֥י עוֹד֙ כֶּ֔לִי וַיֹּ֣אמֶר אֵלֶ֔יהָ אֵ֥ין ע֖וֹד כֶּ֑לִי וַֽיַּעֲמֹ֖ד הַשָּֽׁמֶן׃
Reina-Valera / Español Moderno

Cuando las vasijas estuvieron llenas, dijo a un hijo suyo: «Tráeme otra vasija.» Y él dijo: «No hay más vasijas.» Entonces el aceite se paró.

King James Version (KJV)

And it came to pass, when the vessels were full, that she said unto her son, Bring me yet a vessel. And he said unto her, {There is} not a vessel more. And the oil stayed.

Hebreo

וַיְהִ֣י ׀ כִּמְלֹ֣את הַכֵּלִ֗ים וַתֹּ֤אמֶר אֶל־בְּנָהּ֙ הַגִּ֨ישָׁה אֵלַ֥י עוֹד֙ כֶּ֔לִי וַיֹּ֣אמֶר אֵלֶ֔יהָ אֵ֥ין ע֖וֹד כֶּ֑לִי וַֽיַּעֲמֹ֖ד הַשָּֽׁמֶן׃

vayhiy ׀ kimloʾt hakeliym vatoʾmer ʾel-bnah hagiyshah ʾelay ʿvod keliy vayoʾmer ʾeleyha ʾeyn ʿvod keliy vayaʿamod hashamen

Leer 2 Reyes 4 en el Lector →
← 2 Reyes 4:5 2 Reyes 4 2 Reyes 4:7 →