Y el rey había puesto a la puerta al príncipe sobre cuya mano se apoyaba; y le atropelló el pueblo a la puerta, y murió, conforme a lo que había dicho el varón de Dios cuando el rey descendió a él.
And the king appointed the lord on whose hand he leaned to have the charge of the gate: and the people trode upon him in the gate, and he died, as the man of God had said, who spake when the king came down to him.
וְהַמֶּלֶךְ֩ הִפְקִ֨יד אֶת־הַשָּׁלִ֜ישׁ אֲשֶׁר־נִשְׁעָ֤ן עַל־יָדוֹ֙ עַל־הַשַּׁ֔עַר וַיִּרְמְסֻ֧הוּ הָעָ֛ם בַּשַּׁ֖עַר וַיָּמֹ֑ת כַּאֲשֶׁ֤ר דִּבֶּר֙ אִ֣ישׁ הָאֱלֹהִ֔ים אֲשֶׁ֣ר דִּבֶּ֔ר בְּרֶ֥דֶת הַמֶּ֖לֶךְ אֵלָֽיו׃
vhamelek hipqiyd ʾet-hashaliysh ʾasher-nishʿan ʿal-yadvo ʿal-hashaʿar vayirmsuhv haʿam bashaʿar vayamot kaʾasher diber ʾiysh haʾelohiym ʾasher diber bredet hamelek ʾelayv
