2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 1:13

וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֗ד אֶל־הַנַּ֙עַר֙ הַמַּגִּ֣יד ל֔וֹ אֵ֥י מִזֶּ֖ה אָ֑תָּה וַיֹּ֕אמֶר בֶּן־אִ֛ישׁ גֵּ֥ר עֲמָלֵקִ֖י אָנֹֽכִי׃
Reina-Valera / Español Moderno

David dijo al joven que le informó: «¿De dónde eres?» Él respondió: «Soy hijo de un extranjero, un amalecita.»

King James Version (KJV)

And David said unto the young man that told him, Whence {art} thou? And he answered, I {am} the son of a stranger, an Amalekite.

Hebreo

וַיֹּ֣אמֶר דָּוִ֗ד אֶל־הַנַּ֙עַר֙ הַמַּגִּ֣יד ל֔וֹ אֵ֥י מִזֶּ֖ה אָ֑תָּה וַיֹּ֕אמֶר בֶּן־אִ֛ישׁ גֵּ֥ר עֲמָלֵקִ֖י אָנֹֽכִי׃

vayoʾmer david ʾel-hanaʿar hamagiyd lvo ʾey mizeh ʾatah vayoʾmer ben-ʾiysh ger ʿamaleqiy ʾanokiy

Leer 2 Samuel 1 en el Lector →
← 2 Samuel 1:12 2 Samuel 1 2 Samuel 1:14 →