King James Version (KJV)
And David's anger was greatly kindled against the man; and he said to Nathan, {As} the LORD liveth, the man that hath done this {thing} shall surely die: {shall...: or, is worthy to die, or, is a son of death}
Modern English
David’s anger burned hot against the man, and he said to Nathan, “As Yahweh lives, the man who has done this deserves to die!
Hebrew
וַיִּֽחַר־אַ֥ף דָּוִ֛ד בָּאִ֖ישׁ מְאֹ֑ד וַיֹּ֙אמֶר֙ אֶל־נָתָ֔ן חַי־יְהוָ֕ה כִּ֣י בֶן־מָ֔וֶת הָאִ֖ישׁ הָעֹשֶׂ֥ה זֹֽאת׃
vayiḥar-ʾaf david baʾiysh mʾod vayoʾmer ʾel-natan ḥay-yhvah kiy ben-mavet haʾiysh haʿosheh zoʾt