2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 12:7

וַיֹּ֧אמֶר נָתָ֛ן אֶל־דָּוִ֖ד אַתָּ֣ה הָאִ֑ישׁ כֹּה־אָמַ֨ר יְהוָ֜ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל אָנֹכִ֞י מְשַׁחְתִּ֤יךָֽ לְמֶ֙לֶךְ֙ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל וְאָנֹכִ֥י הִצַּלְתִּ֖יךָ מִיַּ֥ד שָׁאֽוּל׃
Reina-Valera / Español Moderno

Entonces Natán dijo a David: «Tú eres ese hombre. Así dice el SEÑOR Dios de Israel: 'Yo te ungí por rey sobre Israel, y te libré de la mano de Saúl;

King James Version (KJV)

And Nathan said to David, Thou {art} the man. Thus saith the LORD God of Israel, I anointed thee king over Israel, and I delivered thee out of the hand of Saul;

Hebreo

וַיֹּ֧אמֶר נָתָ֛ן אֶל־דָּוִ֖ד אַתָּ֣ה הָאִ֑ישׁ כֹּה־אָמַ֨ר יְהוָ֜ה אֱלֹהֵ֣י יִשְׂרָאֵ֗ל אָנֹכִ֞י מְשַׁחְתִּ֤יךָֽ לְמֶ֙לֶךְ֙ עַל־יִשְׂרָאֵ֔ל וְאָנֹכִ֥י הִצַּלְתִּ֖יךָ מִיַּ֥ד שָׁאֽוּל׃

vayoʾmer natan ʾel-david ʾatah haʾiysh koh-ʾamar yhvah ʾelohey yishraʾel ʾanokiy mshaḥtiyka lmelek ʿal-yishraʾel vʾanokiy hiṣaltiyka miyad shaʾvl

Leer 2 Samuel 12 en el Lector →
← 2 Samuel 12:6 2 Samuel 12 2 Samuel 12:8 →