2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 13:2

וַיֵּ֨צֶר לְאַמְנ֜וֹן לְהִתְחַלּ֗וֹת בַּֽעֲבוּר֙ תָּמָ֣ר אֲחֹת֔וֹ כִּ֥י בְתוּלָ֖ה הִ֑יא וַיִּפָּלֵא֙ בְּעֵינֵ֣י אַמְנ֔וֹן לַעֲשׂ֥וֹת לָ֖הּ מְאֽוּמָה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y Amnón se angustió tanto que enfermó por su hermana Tamar, porque era virgen y le parecía difícil a Amnón hacerle algo.

King James Version (KJV)

And Amnon was so vexed, that he fell sick for his sister Tamar; for she {was} a virgin; and Amnon thought it hard for him to do any thing to her. {Amnon thought...: Heb. it was marvellous, or, hidden in the eyes of Amnon}

Hebreo

וַיֵּ֨צֶר לְאַמְנ֜וֹן לְהִתְחַלּ֗וֹת בַּֽעֲבוּר֙ תָּמָ֣ר אֲחֹת֔וֹ כִּ֥י בְתוּלָ֖ה הִ֑יא וַיִּפָּלֵא֙ בְּעֵינֵ֣י אַמְנ֔וֹן לַעֲשׂ֥וֹת לָ֖הּ מְאֽוּמָה׃

vayeṣer lʾamnvon lhitḥalvot baʿabvr tamar ʾaḥotvo kiy btvlah hiyʾ vayipaleʾ bʿeyney ʾamnvon laʿasvot lah mʾvmah

Leer 2 Samuel 13 en el Lector →
← 2 Samuel 13:1 2 Samuel 13 2 Samuel 13:3 →