Y le dijo Absalón su hermano: «¿Ha estado contigo Amnón tu hermano? Pues calla ahora, hermana mía; tu hermano es. No pongas en tu corazón este asunto.» Y Tamar quedó desolada en casa de Absalón su hermano.
And Absalom her brother said unto her, Hath Amnon thy brother been with thee? but hold now thy peace, my sister: he {is} thy brother; regard not this thing. So Tamar remained desolate in her brother Absalom's house. {Amnon: Heb. Aminon} {regard...: Heb. set not thy heart} {desolate: Heb. and desolate}
וַיֹּ֨אמֶר אֵלֶ֜יהָ אַבְשָׁל֣וֹם אָחִ֗יהָ הַאֲמִינ֣וֹן אָחִיךְ֮ הָיָ֣ה עִמָּךְ֒ וְעַתָּ֞ה אֲחוֹתִ֤י הַחֲרִ֙ישִׁי֙ אָחִ֣יךְ ה֔וּא אַל־תָּשִׁ֥יתִי אֶת־לִבֵּ֖ךְ לַדָּבָ֣ר הַזֶּ֑ה וַתֵּ֤שֶׁב תָּמָר֙ וְשֹׁ֣מֵמָ֔ה בֵּ֖ית אַבְשָׁל֥וֹם אָחִֽיהָ׃
vayoʾmer ʾeleyha ʾabshalvom ʾaḥiyha haʾamiynvon ʾaḥiyk hayah ʿimak vʿatah ʾaḥvotiy haḥariyshiy ʾaḥiyk hvʾ ʾal-tashiytiy ʾet-libek ladabar hazeh vatesheb tamar vshomemah beyt ʾabshalvom ʾaḥiyha
