2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 14:4

וַ֠תֹּאמֶר הָאִשָּׁ֤ה הַתְּקֹעִית֙ אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ וַתִּפֹּ֧ל עַל־אַפֶּ֛יהָ אַ֖רְצָה וַתִּשְׁתָּ֑חוּ וַתֹּ֖אמֶר הוֹשִׁ֥עָה הַמֶּֽלֶךְ׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y cuando la mujer de Tecoa llegó al rey, se postró en tierra sobre su rostro y se inclinó, y dijo: «¡Oh rey, sálvame!»

King James Version (KJV)

And when the woman of Tekoah spake to the king, she fell on her face to the ground, and did obeisance, and said, Help, O king. {Help: Heb. Save}

Hebreo

וַ֠תֹּאמֶר הָאִשָּׁ֤ה הַתְּקֹעִית֙ אֶל־הַמֶּ֔לֶךְ וַתִּפֹּ֧ל עַל־אַפֶּ֛יהָ אַ֖רְצָה וַתִּשְׁתָּ֑חוּ וַתֹּ֖אמֶר הוֹשִׁ֥עָה הַמֶּֽלֶךְ׃

vatoʾmer haʾishah hatqoʿiyt ʾel-hamelek vatipol ʿal-ʾapeyha ʾarṣah vatishtaḥv vatoʾmer hvoshiʿah hamelek

Leer 2 Samuel 14 en el Lector →
← 2 Samuel 14:3 2 Samuel 14 2 Samuel 14:5 →