2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 15:12

וַיִּשְׁלַ֣ח אַ֠בְשָׁלוֹם אֶת־אֲחִיתֹ֨פֶל הַגִּֽילֹנִ֜י יוֹעֵ֣ץ דָּוִ֗ד מֵֽעִירוֹ֙ מִגִּלֹ֔ה בְּזָבְח֖וֹ אֶת־הַזְּבָחִ֑ים וַיְהִ֤י הַקֶּ֙שֶׁר֙ אַמִּ֔ץ וְהָעָ֛ם הוֹלֵ֥ךְ וָרָ֖ב אֶת־אַבְשָׁלֽוֹם׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y Absalón, mientras ofrecía los sacrificios, envió a llamar al ahitofelita Ahitofel, consejero de David, de su ciudad de Gilo. Y la conjuración fue robusteciendo, y el pueblo que seguía a Absalón iba en aumento.

King James Version (KJV)

And Absalom sent for Ahithophel the Gilonite, David's counsellor, from his city, {even} from Giloh, while he offered sacrifices. And the conspiracy was strong; for the people increased continually with Absalom.

Hebreo

וַיִּשְׁלַ֣ח אַ֠בְשָׁלוֹם אֶת־אֲחִיתֹ֨פֶל הַגִּֽילֹנִ֜י יוֹעֵ֣ץ דָּוִ֗ד מֵֽעִירוֹ֙ מִגִּלֹ֔ה בְּזָבְח֖וֹ אֶת־הַזְּבָחִ֑ים וַיְהִ֤י הַקֶּ֙שֶׁר֙ אַמִּ֔ץ וְהָעָ֛ם הוֹלֵ֥ךְ וָרָ֖ב אֶת־אַבְשָׁלֽוֹם׃

vayishlaḥ ʾabshalvom ʾet-ʾaḥiytopel hagiyloniy yvoʿeṣ david meʿiyrvo migiloh bzabḥvo ʾet-hazbaḥiym vayhiy haqesher ʾamiṣ vhaʿam hvolek varab ʾet-ʾabshalvom

Leer 2 Samuel 15 en el Lector →
← 2 Samuel 15:11 2 Samuel 15 2 Samuel 15:13 →