He aquí también que Sadoc venía con todos los levitas que llevaban el arca del pacto de Dios; y pusieron el arca de Dios, y subió Abiatar hasta que todo el pueblo acabó de salir de la ciudad.
And lo Zadok also, and all the Levites {were} with him, bearing the ark of the covenant of God: and they set down the ark of God; and Abiathar went up, until all the people had done passing out of the city.
וְהִנֵּ֨ה גַם־צָד֜וֹק וְכָֽל־הַלְוִיִּ֣ם אִתּ֗וֹ נֹֽשְׂאִים֙ אֶת־אֲרוֹן֙ בְּרִ֣ית הָאֱלֹהִ֔ים וַיַּצִּ֙קוּ֙ אֶת־אֲר֣וֹן הָאֱלֹהִ֔ים וַיַּ֖עַל אֶבְיָתָ֑ר עַד־תֹּ֥ם כָּל־הָעָ֖ם לַעֲב֥וֹר מִן־הָעִֽיר׃
vhineh gam-ṣadvoq vkal-halviyim ʾitvo noshʾiym ʾet-ʾarvon briyt haʾelohiym vayaṣiqv ʾet-ʾarvon haʾelohiym vayaʿal ʾebyatar ʿad-tom kal-haʿam laʿabvor min-haʿiyr
