2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 20:19

אָנֹכִ֕י שְׁלֻמֵ֖י אֱמוּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אַתָּ֣ה מְבַקֵּ֗שׁ לְהָמִ֨ית עִ֤יר וְאֵם֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל לָ֥מָּה תְבַלַּ֖ע נַחֲלַ֥ת יְהוָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Yo soy de las que son pacíficas y fieles en Israel. Tú procuras destruir una ciudad que es madre en Israel. ¿Por qué has de devorar la heredad del SEÑOR?»

King James Version (KJV)

I {am one of them that are} peaceable {and} faithful in Israel: thou seekest to destroy a city and a mother in Israel: why wilt thou swallow up the inheritance of the LORD?

Hebreo

אָנֹכִ֕י שְׁלֻמֵ֖י אֱמוּנֵ֣י יִשְׂרָאֵ֑ל אַתָּ֣ה מְבַקֵּ֗שׁ לְהָמִ֨ית עִ֤יר וְאֵם֙ בְּיִשְׂרָאֵ֔ל לָ֥מָּה תְבַלַּ֖ע נַחֲלַ֥ת יְהוָֽה׃

ʾanokiy shlumey ʾemvney yishraʾel ʾatah mbaqesh lhamiyt ʿiyr vʾem byishraʾel lamah tbalaʿ naḥalat yhvah

Leer 2 Samuel 20 en el Lector →
← 2 Samuel 20:18 2 Samuel 20 2 Samuel 20:20 →