2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 21:8

וַיִּקַּ֣ח הַמֶּ֡לֶךְ אֶת־שְׁ֠נֵי בְּנֵ֨י רִצְפָּ֤ה בַת־אַיָּה֙ אֲשֶׁ֣ר יָלְדָ֣ה לְשָׁא֔וּל אֶת־אַרְמֹנִ֖י וְאֶת־מְפִבֹ֑שֶׁת וְאֶת־חֲמֵ֗שֶׁת בְּנֵי֙ מִיכַ֣ל בַּת־שָׁא֔וּל אֲשֶׁ֥ר יָלְדָ֛ה לְעַדְרִיאֵ֥ל בֶּן־בַּרְזִלַּ֖י הַמְּחֹלָתִֽי׃
Reina-Valera / Español Moderno

Pero el rey tomó a los dos hijos de Rizpa hija de Ahí, a Armoni y a Mefiboset, que había dado a luz para Saúl; y a los cinco hijos de Mical hija de Saúl, que ella había dado a luz para Adriel hijo de Barzilai el meholatita.

King James Version (KJV)

But the king took the two sons of Rizpah the daughter of Aiah, whom she bare unto Saul, Armoni and Mephibosheth; and the five sons of Michal the daughter of Saul, whom she brought up for Adriel the son of Barzillai the Meholathite: {Michal: or, Michal's sister} {brought...: Heb. bear to Adriel}

Hebreo

וַיִּקַּ֣ח הַמֶּ֡לֶךְ אֶת־שְׁ֠נֵי בְּנֵ֨י רִצְפָּ֤ה בַת־אַיָּה֙ אֲשֶׁ֣ר יָלְדָ֣ה לְשָׁא֔וּל אֶת־אַרְמֹנִ֖י וְאֶת־מְפִבֹ֑שֶׁת וְאֶת־חֲמֵ֗שֶׁת בְּנֵי֙ מִיכַ֣ל בַּת־שָׁא֔וּל אֲשֶׁ֥ר יָלְדָ֛ה לְעַדְרִיאֵ֥ל בֶּן־בַּרְזִלַּ֖י הַמְּחֹלָתִֽי׃

vayiqaḥ hamelek ʾet-shney bney riṣpah bat-ʾayah ʾasher yaldah lshaʾvl ʾet-ʾarmoniy vʾet-mpiboshet vʾet-ḥameshet bney miykal bat-shaʾvl ʾasher yaldah lʿadriyʾel ben-barzilay hamḥolatiy

Leer 2 Samuel 21 en el Lector →
← 2 Samuel 21:7 2 Samuel 21 2 Samuel 21:9 →