King James Version (KJV)
The sorrows of hell compassed me about; the snares of death prevented me; {sorrows: or, cords}
Modern English
The cords of Sheol were around me. The snares of death caught me.
Hebrew
חֶבְלֵ֥י שְׁא֖וֹל סַבֻּ֑נִי קִדְּמֻ֖נִי מֹֽקְשֵׁי־מָֽוֶת׃
ḥebley shʾvol sabuniy qidmuniy moqshey-mavet