2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 3:14

וַיִּשְׁלַ֤ח דָּוִד֙ מַלְאָכִ֔ים אֶל־אִֽישׁ־בֹּ֥שֶׁת בֶּן־שָׁא֖וּל לֵאמֹ֑ר תְּנָ֤ה אֶת־אִשְׁתִּי֙ אֶת־מִיכַ֔ל אֲשֶׁר֙ אֵרַ֣שְׂתִּי לִ֔י בְּמֵאָ֖ה עָרְל֥וֹת פְּלִשְׁתִּֽים׃
Reina-Valera / Español Moderno

Y David envió mensajeros a Is-boset hijo de Saúl, diciendo: «Devuélveme mi esposa Mical, a quien me desposé por cien prepucios de filisteos.»

King James Version (KJV)

And David sent messengers to Ishbosheth Saul's son, saying, Deliver {me} my wife Michal, which I espoused to me for an hundred foreskins of the Philistines.

Hebreo

וַיִּשְׁלַ֤ח דָּוִד֙ מַלְאָכִ֔ים אֶל־אִֽישׁ־בֹּ֥שֶׁת בֶּן־שָׁא֖וּל לֵאמֹ֑ר תְּנָ֤ה אֶת־אִשְׁתִּי֙ אֶת־מִיכַ֔ל אֲשֶׁר֙ אֵרַ֣שְׂתִּי לִ֔י בְּמֵאָ֖ה עָרְל֥וֹת פְּלִשְׁתִּֽים׃

vayishlaḥ david malʾakiym ʾel-ʾiysh-boshet ben-shaʾvl leʾmor tnah ʾet-ʾishtiy ʾet-miykal ʾasher ʾerashtiy liy bmeʾah ʿarlvot plishtiym

Leer 2 Samuel 3 en el Lector →
← 2 Samuel 3:13 2 Samuel 3 2 Samuel 3:15 →