2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 3:16

וַיֵּ֨לֶךְ אִתָּ֜הּ אִישָׁ֗הּ הָל֧וֹךְ וּבָכֹ֛ה אַחֲרֶ֖יהָ עַד־בַּֽחֻרִ֑ים וַיֹּ֨אמֶר אֵלָ֥יו אַבְנֵ֛ר לֵ֥ךְ שׁ֖וּב וַיָּשֹֽׁב׃
Reina-Valera / Español Moderno

Su marido fue con ella, llorando mientras caminaba, y la siguió hasta Bahurim. Entonces Abner le dijo: «¡Anda, vuelve!» Y él se volvió.

King James Version (KJV)

And her husband went with her along weeping behind her to Bahurim. Then said Abner unto him, Go, return. And he returned. {along...: Heb. going and weeping}

Hebreo

וַיֵּ֨לֶךְ אִתָּ֜הּ אִישָׁ֗הּ הָל֧וֹךְ וּבָכֹ֛ה אַחֲרֶ֖יהָ עַד־בַּֽחֻרִ֑ים וַיֹּ֨אמֶר אֵלָ֥יו אַבְנֵ֛ר לֵ֥ךְ שׁ֖וּב וַיָּשֹֽׁב׃

vayelek ʾitah ʾiyshah halvok vbakoh ʾaḥareyha ʿad-baḥuriym vayoʾmer ʾelayv ʾabner lek shvb vayashob

Leer 2 Samuel 3 en el Lector →
← 2 Samuel 3:15 2 Samuel 3 2 Samuel 3:17 →