Los hijos de Rimón el beerotita, Recab y Baana, fueron y llegaron a la casa de Is-boset al calor del día, cuando él tomaba su siesta al mediodía.
And the sons of Rimmon the Beerothite, Rechab and Baanah, went, and came about the heat of the day to the house of Ishbosheth, who lay on a bed at noon.
וַיֵּ֨לְכ֜וּ בְּנֵֽי־רִמּ֤וֹן הַבְּאֵֽרֹתִי֙ רֵכָ֣ב וּבַעֲנָ֔ה וַיָּבֹ֙אוּ֙ כְּחֹ֣ם הַיּ֔וֹם אֶל־בֵּ֖ית אִ֣ישׁ בֹּ֑שֶׁת וְה֣וּא שֹׁכֵ֔ב אֵ֖ת מִשְׁכַּ֥ב הַֽצָּהֳרָֽיִם׃
vayelkv bney-rimvon habʾerotiy rekab vbaʿanah vayaboʾv kḥom hayvom ʾel-beyt ʾiysh boshet vhvʾ shokeb ʾet mishkab haṣahorayim
