2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 6:8

וַיִּ֣חַר לְדָוִ֔ד עַל֩ אֲשֶׁ֨ר פָּרַ֧ץ יְהוָ֛ה פֶּ֖רֶץ בְּעֻזָּ֑ה וַיִּקְרָ֞א לַמָּק֤וֹם הַהוּא֙ פֶּ֣רֶץ עֻזָּ֔ה עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

David se entristeció porque el SEÑOR había irrumpido contra Uza, y llamó a aquel lugar Pérez-uza, hasta el día de hoy.

King James Version (KJV)

And David was displeased, because the LORD had made a breach upon Uzzah: and he called the name of the place Perezuzzah to this day. {made: Heb. broken} {Perezuzzah: that is, the breach of Uzzah}

Hebreo

וַיִּ֣חַר לְדָוִ֔ד עַל֩ אֲשֶׁ֨ר פָּרַ֧ץ יְהוָ֛ה פֶּ֖רֶץ בְּעֻזָּ֑ה וַיִּקְרָ֞א לַמָּק֤וֹם הַהוּא֙ פֶּ֣רֶץ עֻזָּ֔ה עַ֖ד הַיּ֥וֹם הַזֶּֽה׃

vayiḥar ldavid ʿal ʾasher paraṣ yhvah pereṣ bʿuzah vayiqraʾ lamaqvom hahvʾ pereṣ ʿuzah ʿad hayvom hazeh

Leer 2 Samuel 6 en el Lector →
← 2 Samuel 6:7 2 Samuel 6 2 Samuel 6:9 →