Y aun esto te ha parecido poco, Señor DIOS, pues has hablado también de la casa de tu siervo para un gran porvenir. ¿Es esto lo que acostumbras hacer con los hombres, Señor DIOS?
And this was yet a small thing in thy sight, O Lord GOD; but thou hast spoken also of thy servant's house for a great while to come. And {is} this the manner of man, O Lord GOD? {manner: Heb. law}
וַתִּקְטַן֩ ע֨וֹד זֹ֤את בְּעֵינֶ֙יךָ֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה וַתְּדַבֵּ֛ר גַּ֥ם אֶל־בֵּֽית־עַבְדְּךָ֖ לְמֵֽרָח֑וֹק וְזֹ֛את תּוֹרַ֥ת הָאָדָ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃
vatiqṭan ʿvod zoʾt bʿeyneyka ʾadonay yhvih vatdaber gam ʾel-beyt-ʿabdka lmeraḥvoq vzoʾt tvorat haʾadam ʾadonay yhvih
