2 Samuel · שְׁמוּאֵל ב

2 Samuel 7:2

וַיֹּ֤אמֶר הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֶל־נָתָ֣ן הַנָּבִ֔יא רְאֵ֣ה נָ֔א אָנֹכִ֥י יוֹשֵׁ֖ב בְּבֵ֣ית אֲרָזִ֑ים וַֽאֲרוֹן֙ הָֽאֱלֹהִ֔ים יֹשֵׁ֖ב בְּת֥וֹךְ הַיְרִיעָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

el rey dijo al profeta Natán: «Mira ahora, yo habito en casa de cedro, pero el arca de Dios habita entre cortinas.»

King James Version (KJV)

That the king said unto Nathan the prophet, See now, I dwell in an house of cedar, but the ark of God dwelleth within curtains.

Hebreo

וַיֹּ֤אמֶר הַמֶּ֙לֶךְ֙ אֶל־נָתָ֣ן הַנָּבִ֔יא רְאֵ֣ה נָ֔א אָנֹכִ֥י יוֹשֵׁ֖ב בְּבֵ֣ית אֲרָזִ֑ים וַֽאֲרוֹן֙ הָֽאֱלֹהִ֔ים יֹשֵׁ֖ב בְּת֥וֹךְ הַיְרִיעָֽה׃

vayoʾmer hamelek ʾel-natan hanabiyʾ rʾeh naʾ ʾanokiy yvosheb bbeyt ʾaraziym vaʾarvon haʾelohiym yosheb btvok hayriyʿah

Leer 2 Samuel 7 en el Lector →
← 2 Samuel 7:1 2 Samuel 7 2 Samuel 7:3 →