Ahora, pues, dirás a mi siervo David: Así ha dicho el SEÑOR de los ejércitos: Yo te tomé del aprisco, de detrás de las ovejas, para que fueses príncipe sobre mi pueblo, sobre Israel;
Now therefore so shalt thou say unto my servant David, Thus saith the LORD of hosts, I took thee from the sheepcote, from following the sheep, to be ruler over my people, over Israel: {from following: Heb. from after}
וְ֠עַתָּה כֹּֽה־תֹאמַ֞ר לְעַבְדִּ֣י לְדָוִ֗ד כֹּ֤ה אָמַר֙ יְהוָ֣ה צְבָא֔וֹת אֲנִ֤י לְקַחְתִּ֙יךָ֙ מִן־הַנָּוֶ֔ה מֵאַחַ֖ר הַצֹּ֑אן לִֽהְי֣וֹת נָגִ֔יד עַל־עַמִּ֖י עַל־יִשְׂרָאֵֽל׃
vʿatah koh-toʾmar lʿabdiy ldavid koh ʾamar yhvah ṣbaʾvot ʾaniy lqaḥtiyka min-hanaveh meʾaḥar haṣoʾn lihyvot nagiyd ʿal-ʿamiy ʿal-yishraʾel
