Amós · עָמוֹס

Amós 3:14

כִּ֗י בְּי֛וֹם פָּקְדִ֥י פִשְׁעֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל עָלָ֑יו וּפָֽקַדְתִּי֙ עַל־מִזְבְּח֣וֹת בֵּֽית־אֵ֔ל וְנִגְדְּעוּ֙ קַרְנ֣וֹת הַמִּזְבֵּ֔חַ וְנָפְל֖וּ לָאָֽרֶץ׃
Reina-Valera / Español Moderno

«Porque el día en que castigue a Israel por sus transgresiones, también castigaré los altares de Bet-el; y los cuernos del altar serán cortados y caerán al suelo.

King James Version (KJV)

That in the day that I shall visit the transgressions of Israel upon him I will also visit the altars of Bethel: and the horns of the altar shall be cut off, and fall to the ground. {visit: or, punish Israel for}

Hebreo

כִּ֗י בְּי֛וֹם פָּקְדִ֥י פִשְׁעֵֽי־יִשְׂרָאֵ֖ל עָלָ֑יו וּפָֽקַדְתִּי֙ עַל־מִזְבְּח֣וֹת בֵּֽית־אֵ֔ל וְנִגְדְּעוּ֙ קַרְנ֣וֹת הַמִּזְבֵּ֔חַ וְנָפְל֖וּ לָאָֽרֶץ׃

kiy byvom paqdiy pishʿey-yishraʾel ʿalayv vpaqadtiy ʿal-mizbḥvot beyt-ʾel vnigdʿv qarnvot hamizbeḥa vnaplv laʾareṣ

Leer Amós 3 en el Lector →
← Amós 3:13 Amós 3 Amós 3:15 →