Al avanzar, oí el ruido de sus alas como el estruendo de grandes aguas, como la voz del Todopoderoso, un estruendo de tumulto como el ruido de un ejército. Cuando se detenían, bajaban sus alas.
And when they went, I heard the noise of their wings, like the noise of great waters, as the voice of the Almighty, the voice of speech, as the noise of an host: when they stood, they let down their wings.
וָאֶשְׁמַ֣ע אֶת־ק֣וֹל כַּנְפֵיהֶ֡ם כְּקוֹל֩ מַ֨יִם רַבִּ֤ים כְּקוֹל־שַׁדַּי֙ בְּלֶכְתָּ֔ם ק֥וֹל הֲמֻלָּ֖ה כְּק֣וֹל מַחֲנֶ֑ה בְּעָמְדָ֖ם תְּרַפֶּ֥ינָה כַנְפֵיהֶֽן׃
vaʾeshmaʿ ʾet-qvol kanpeyhem kqvol mayim rabiym kqvol-shaday blektam qvol hamulah kqvol maḥaneh bʿamdam trapeynah kanpeyhen
