King James Version (KJV)
Which say, {It is} not near; let us build houses: this {city is} the caldron, and we {be} the flesh. {It is...: or, It is not for us to build houses near}
Modern English
who say, ‘The time is not near to build houses. This is the cauldron, and we are the meat.’
Hebrew
הָאֹ֣מְרִ֔ים לֹ֥א בְקָר֖וֹב בְּנ֣וֹת בָּתִּ֑ים הִ֣יא הַסִּ֔יר וַאֲנַ֖חְנוּ הַבָּשָֽׂר׃
haʾomriym loʾ bqarvob bnvot batiym hiyʾ hasiyr vaʾanaḥnv habashar