Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 11:7

לָכֵ֗ן כֹּֽה־אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ חַלְלֵיכֶם֙ אֲשֶׁ֣ר שַׂמְתֶּ֣ם בְּתוֹכָ֔הּ הֵ֥מָּה הַבָּשָׂ֖ר וְהִ֣יא הַסִּ֑יר וְאֶתְכֶ֖ם הוֹצִ֥יא מִתּוֹכָֽהּ׃
Reina-Valera / Español Moderno

«Por tanto, así dice el Señor SEÑOR: "Los muertos que habéis puesto en medio de ella, ellos son la carne y esta es la olla; pero vosotros seréis sacados de en medio de ella.

King James Version (KJV)

Therefore thus saith the Lord GOD; Your slain whom ye have laid in the midst of it, they {are} the flesh, and this {city is} the caldron: but I will bring you forth out of the midst of it.

Hebreo

לָכֵ֗ן כֹּֽה־אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ חַלְלֵיכֶם֙ אֲשֶׁ֣ר שַׂמְתֶּ֣ם בְּתוֹכָ֔הּ הֵ֥מָּה הַבָּשָׂ֖ר וְהִ֣יא הַסִּ֑יר וְאֶתְכֶ֖ם הוֹצִ֥יא מִתּוֹכָֽהּ׃

laken koh-ʾamar ʾadonay yhvih ḥalleykem ʾasher shamtem btvokah hemah habashar vhiyʾ hasiyr vʾetkem hvoṣiyʾ mitvokah

Leer Ezequiel 11 en el Lector →
← Ezequiel 11:6 Ezequiel 11 Ezequiel 11:8 →