Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 14:13

בֶּן־אָדָ֗ם אֶ֚רֶץ כִּ֤י תֶחֱטָא־לִי֙ לִמְעָל־מַ֔עַל וְנָטִ֤יתִי יָדִי֙ עָלֶ֔יהָ וְשָׁבַ֥רְתִּי לָ֖הּ מַטֵּה־לָ֑חֶם וְהִשְׁלַחְתִּי־בָ֣הּ רָעָ֔ב וְהִכְרַתִּ֥י מִמֶּ֖נָּה אָדָ֥ם וּבְהֵמָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

«Hijo de hombre, cuando una tierra peque contra mí por cometer una transgresión y yo extienda mi mano sobre ella, y quebre el sustento de su pan, y envíe hambre sobre ella, y tale de ella hombre y bestia;

King James Version (KJV)

Son of man, when the land sinneth against me by trespassing grievously, then will I stretch out mine hand upon it, and will break the staff of the bread thereof, and will send famine upon it, and will cut off man and beast from it:

Hebreo

בֶּן־אָדָ֗ם אֶ֚רֶץ כִּ֤י תֶחֱטָא־לִי֙ לִמְעָל־מַ֔עַל וְנָטִ֤יתִי יָדִי֙ עָלֶ֔יהָ וְשָׁבַ֥רְתִּי לָ֖הּ מַטֵּה־לָ֑חֶם וְהִשְׁלַחְתִּי־בָ֣הּ רָעָ֔ב וְהִכְרַתִּ֥י מִמֶּ֖נָּה אָדָ֥ם וּבְהֵמָֽה׃

ben-ʾadam ʾereṣ kiy teḥeṭaʾ-liy limʿal-maʿal vnaṭiytiy yadiy ʿaleyha vshabartiy lah maṭeh-laḥem vhishlaḥtiy-bah raʿab vhikratiy mimenah ʾadam vbhemah

Leer Ezequiel 14 en el Lector →
← Ezequiel 14:12 Ezequiel 14 Ezequiel 14:14 →