Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 14:18

וּשְׁלֹ֨שֶׁת הָאֲנָשִׁ֣ים הָאֵלֶּה֮ בְּתוֹכָהּ֒ חַי־אָ֗נִי נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה לֹ֥א יַצִּ֖ילוּ בָּנִ֣ים וּבָנ֑וֹת כִּ֛י הֵ֥ם לְבַדָּ֖ם יִנָּצֵֽלוּ׃
Reina-Valera / Español Moderno

aunque estuvieran en ella estos tres hombres, vivo yo», dice el Señor SEÑOR, «no librarían ni hijos ni hijas, sino que solo ellos mismos serían librados.

King James Version (KJV)

Though these three men {were} in it, {as} I live, saith the Lord GOD, they shall deliver neither sons nor daughters, but they only shall be delivered themselves.

Hebreo

וּשְׁלֹ֨שֶׁת הָאֲנָשִׁ֣ים הָאֵלֶּה֮ בְּתוֹכָהּ֒ חַי־אָ֗נִי נְאֻם֙ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֔ה לֹ֥א יַצִּ֖ילוּ בָּנִ֣ים וּבָנ֑וֹת כִּ֛י הֵ֥ם לְבַדָּ֖ם יִנָּצֵֽלוּ׃

vshloshet haʾanashiym haʾeleh btvokah ḥay-ʾaniy nʾum ʾadonay yhvih loʾ yaṣiylv baniym vbanvot kiy hem lbadam yinaṣelv

Leer Ezequiel 14 en el Lector →
← Ezequiel 14:17 Ezequiel 14 Ezequiel 14:19 →