King James Version (KJV)
And thy renown went forth among the heathen for thy beauty: for it {was} perfect through my comeliness, which I had put upon thee, saith the Lord GOD.
Modern English
Your renown went out among the nations for your beauty; for it was perfect, through my majesty which I had put on you,” says the Lord Yahweh.
Hebrew
וַיֵּ֨צֵא לָ֥ךְ שֵׁ֛ם בַּגּוֹיִ֖ם בְּיָפְיֵ֑ךְ כִּ֣י ׀ כָּלִ֣יל ה֗וּא בַּֽהֲדָרִי֙ אֲשֶׁר־שַׂ֣מְתִּי עָלַ֔יִךְ נְאֻ֖ם אֲדֹנָ֥י יְהוִֽה׃
vayeṣeʾ lak shem bagvoyim byapyek kiy ׀ kaliyl hvʾ bahadariy ʾasher-shamtiy ʿalayik nʾum ʾadonay yhvih