También te entregaré en sus manos, y derribarán tu lugar elevado y demolerán tus altares. Te despojarán de tus ropas y tomarán tus hermosas joyas. Te dejarán desnuda y descubierta.
And I will also give thee into their hand, and they shall throw down thine eminent place, and shall break down thy high places: they shall strip thee also of thy clothes, and shall take thy fair jewels, and leave thee naked and bare. {thy fair...: Heb. instruments of thine ornament}
וְנָתַתִּ֨י אוֹתָ֜ךְ בְּיָדָ֗ם וְהָרְס֤וּ גַבֵּךְ֙ וְנִתְּצ֣וּ רָמֹתַ֔יִךְ וְהִפְשִׁ֤יטוּ אוֹתָךְ֙ בְּגָדַ֔יִךְ וְלָקְח֖וּ כְּלֵ֣י תִפְאַרְתֵּ֑ךְ וְהִנִּיח֖וּךְ עֵירֹ֥ם וְעֶרְיָֽה׃
vnatatiy ʾvotak byadam vharsv gabek vnitṣv ramotayik vhipshiyṭv ʾvotak bgadayik vlaqḥv kley tipʾartek vhiniyḥvk ʿeyrom vʿeryah
