y di: 'Así dice el Señor SEÑOR: Una gran águila de grandes alas y largas plumas, llena de plumaje de diversos colores, llegó al Líbano y tomó la copa del cedro.
And say, Thus saith the Lord GOD; A great eagle with great wings, longwinged, full of feathers, which had divers colours, came unto Lebanon, and took the highest branch of the cedar: {divers...: Heb. embroidering}
וְאָמַרְתָּ֞ כֹּה־אָמַ֣ר ׀ אֲדֹנָ֣י יְהוִ֗ה הַנֶּ֤שֶׁר הַגָּדוֹל֙ גְּד֤וֹל הַכְּנָפַ֙יִם֙ אֶ֣רֶךְ הָאֵ֔בֶר מָלֵא֙ הַנּוֹצָ֔ה אֲשֶׁר־ל֖וֹ הָֽרִקְמָ֑ה בָּ֚א אֶל־הַלְּבָנ֔וֹן וַיִּקַּ֖ח אֶת־צַמֶּ֥רֶת הָאָֽרֶז׃
vʾamarta koh-ʾamar ׀ ʾadonay yhvih hanesher hagadvol gdvol haknapayim ʾerek haʾeber maleʾ hanvoṣah ʾasher-lvo hariqmah baʾ ʾel-halbanvon vayiqaḥ ʾet-ṣameret haʾarez