Ezequiel · יְחֶזְקֵאל

Ezequiel 20:34

וְהוֹצֵאתִ֤י אֶתְכֶם֙ מִן־הָ֣עַמִּ֔ים וְקִבַּצְתִּ֣י אֶתְכֶ֔ם מִן־הָ֣אֲרָצ֔וֹת אֲשֶׁ֥ר נְפוֹצֹתֶ֖ם בָּ֑ם בְּיָ֤ד חֲזָקָה֙ וּבִזְר֣וֹעַ נְטוּיָ֔ה וּבְחֵמָ֖ה שְׁפוּכָֽה׃
Reina-Valera / Español Moderno

Los sacaré de entre los pueblos y los reuniré de los países en que están esparcidos, con mano fuerte, con brazo extendido y con ira derramada.

King James Version (KJV)

And I will bring you out from the people, and will gather you out of the countries wherein ye are scattered, with a mighty hand, and with a stretched out arm, and with fury poured out.

Hebreo

וְהוֹצֵאתִ֤י אֶתְכֶם֙ מִן־הָ֣עַמִּ֔ים וְקִבַּצְתִּ֣י אֶתְכֶ֔ם מִן־הָ֣אֲרָצ֔וֹת אֲשֶׁ֥ר נְפוֹצֹתֶ֖ם בָּ֑ם בְּיָ֤ד חֲזָקָה֙ וּבִזְר֣וֹעַ נְטוּיָ֔ה וּבְחֵמָ֖ה שְׁפוּכָֽה׃

vhvoṣeʾtiy ʾetkem min-haʿamiym vqibaṣtiy ʾetkem min-haʾaraṣvot ʾasher npvoṣotem bam byad ḥazaqah vbizrvoʿa nṭvyah vbḥemah shpvkah

Leer Ezequiel 20 en el Lector →
← Ezequiel 20:33 Ezequiel 20 Ezequiel 20:35 →