Diles: Así dice el Señor SEÑOR: El día en que escogí a Israel, y juré a la descendencia de la casa de Jacob, y me di a conocer a ellos en la tierra de Egipto, cuando les juré diciendo: Yo soy el SEÑOR su Dios;
And say unto them, Thus saith the Lord GOD; In the day when I chose Israel, and lifted up mine hand unto the seed of the house of Jacob, and made myself known unto them in the land of Egypt, when I lifted up mine hand unto them, saying, I {am} the LORD your God; {lifted...: or, sware}
וְאָמַרְתָּ֣ אֲלֵיהֶ֗ם כֹּֽה־אָמַר֮ אֲדֹנָ֣י יְהוִה֒ בְּיוֹם֙ בָּחֳרִ֣י בְיִשְׂרָאֵ֔ל וָאֶשָּׂ֣א יָדִ֗י לְזֶ֙רַע֙ בֵּ֣ית יַֽעֲקֹ֔ב וָאִוָּדַ֥ע לָהֶ֖ם בְּאֶ֣רֶץ מִצְרָ֑יִם וָאֶשָּׂ֨א יָדִ֤י לָהֶם֙ לֵאמֹ֔ר אֲנִ֖י יְהוָ֥ה אֱלֹהֵיכֶֽם׃
vʾamarta ʾaleyhem koh-ʾamar ʾadonay yhvih byvom baḥoriy byishraʾel vaʾeshaʾ yadiy lzeraʿ beyt yaʿaqob vaʾivadaʿ lahem bʾereṣ miṣrayim vaʾeshaʾ yadiy lahem leʾmor ʾaniy yhvah ʾeloheykem
